Посол Австрии рассказал, как преодолеть пробки на киевских дорогах и подготовиться к Евро-2012

Photo

Торік товарообіг між Австрією і Україною перевищив один мільярд 200 мільйонів євро. Окрім цього постійно розвиваються культурні, політичні зв’язки між нашими державами та столицями. Австрійці готові передати значний досвід Києву у підготовці до Євро-2012. Останнім часом столичні фахівці зацікавилися іноземним досвідом будівництва екологічно чистих сміттєспалювальних заводів. Про досягнення та перспективи розвитку між двома державами "Хрещатику" розповів Надзвичайний та Повноважний Посол Австрійської Республіки в Україні.


— Пане Посол, скажіть, будь ласка, як давно ви в Україні, в яких країнах доводилося працювати до цього?
— Уже майже три роки як я працюю в Києві. Мені тут надзвичайно подобається. До цього, з 1990 до 1993 року, працював аташе з питань преси і культури в Австрійському посольстві у Бєлграді. Це співпало з тим драматичним періодом, коли розпалася Югославія. Згодом працював радником із питань преси в нашому посольстві в Будапешті та три роки поспіль очолював відділ кадрів Міністерства закордонних справ Австрії.

— Тобто ви — професійний дипломат?
— Так, хоча за фахом я юрист. Деякий час працював у Відні практикантом у суді. Але мене більше цікавила дипломатія, тому склав іспити в МЗС Австрії. Загалом же закінчив юридичний факультет Віденського університету. Мріяв навчатися за кордоном, але не склалося.

— Ваші враження від Києва і України після приїзду до нашої країни?
— Коли вперше приїхав до Києва, найбільше був вражений тим, наскільки це динамічне, жваве і яскраве місто. Справді чудова столиця. Мені довелося побувати і в інших українських містах, які мене також приємно вразили. Але Київ є перлиною України, повідомляє Інфобуд. Загалом же всі люди у вашій країні дуже приємні й готові допомогти навіть якщо ти не володієш національною мовою. Мені як послу подобається відкритість та повага України до Австрії.

— Чи вбачаєте ви щось спільне між Києвом і Віднем, Україною і Австрією і якщо так, то що саме?
— Гадаю, що і кияни і віденці дуже люблять культуру свого краю, захоплюються музикою, відвідують оперу, філармонію. Тобто культурне життя в наших державах насичене.

— Ваші улюблені місця в Києві?
— Таких місць насправді дуже багато. Насамперед мене зачаровують київські церкви і монастирі: Києво-Печерська лавра, Андріївська церква, Софіївський і Михайлівський золотоверхі собори. Від архітектури цих споруд перехоплює подих.

— Зазвичай під час офіційних зустрічей із Київським міським головою Леонідом Черновецьким посли різних країн найчастіше порушують земельні питання для будівництва резиденцій чи консульств. Чи існує така проблема для Австрійської амбасади?
— Наразі у нас не існує жодних невирішених питань у відносинах із міською владою. Ми задоволені місцерозташуванням і будівлею Австрійського посольства. Адже воно розташоване в самому центрі столиці, поряд із Володимирським собором.

— Ви один із небагатьох іноземних послів, котрі вільно володіють українською. Як вам вдалося її вивчити так швидко? Які українські газети читаєте, які телеканали переглядаєте?
— Я брав приватні уроки, коли вивчав українську. Щоправда минув рік аж доки я почав розмовляти без перекладача. Наразі я задоволений, що можу вільно спілкуватися українською мовою. Я читаю багато української періодики та дивлюся телебачення, зокрема політичні ток-шоу.

— Якими мовами, окрім української, ще володієте?
— Розмовляю вільно німецькою, французькою, англійською, дещо гірше угорською і хорватською.

— Торік Австрія і Швейцарія приймали футбольний чемпіонат Євро-2008. Чи зможуть ваші фахівці передати значний досвід, здобутий під час підготовки до першості континенту Києву, який прийматиме Євро-2012?
— Як відомо, Австрія організувала і провела Євро-2008 разом із Швейцарією. Україна також вирішила провести чемпіонат спільно з польськими партнерами. З огляду на це, переконаний, що австрійський досвід може бути корисним для України, цитує Інфобуд. Наші фахівці готові передати вашій стороні набутий досвід на всіх рівнях — політичному, спортивному, та у всіх сферах, насамперед щодо зведення інфраструктури, харчування, туризму і, звичайно ж, безпеки. Австрійські фірми можуть запропонувати підтримку у будівництві доріг, готелів, стадіонів. До слова, торговельний відділ Австрійської амбасади вже організовував зустріч із українськими партнерами і бізнесменами. Тож ми готові до активної співпраці у проведенні в Україні Євро-2012.

— Які ще культурні, політичні, економічні зв’язки пов’язують наші країни?
— Австрійсько-українські відносини розвиваються майже в усіх сферах життєдіяльності. Їх можна охарактеризувати як відмінні. Ми підтримуємо успішно насамперед економічні, культурні та політичні зв’язки, обмінюємося візитами на найвищому рівні. У лютому в Києві побував австрійський віце-канцлер, який є одночасно і міністром фінансів Австрії Йозеф Прьолль. Торік Президент України Віктор Ющенко відвідав Відень. А федеральний канцлер Австрії приїздив до Києва з візитом-відповіддю. Хочу наголосити, що Австрія входить до десятки найбільших закордонних інвесторів у вашій державі. Крім того Україна й Австрія є стратегічними партнерами в галузі економіки. Наші компанії і підприємства одними з перших почали використовувати бізнес-можливості в Україні. У 2006 році обсяг двосторонньої торгівлі вперше становив один мільярд євро. А вже за рік перевищив мільярд 200 мільйонів євро. Ми очікуємо подальшого розвитку обсягів торгівлі. Те ж саме можна сказати і про культурні взаємовідносини між нашими країнами. У посольстві Австрії працює форум, який є дуже активним, окрім цього в державі 4 австрійські бібліотеки — в Києві, Харкові, Львові й Чернівцях. Нас також об’єднує Віденський бал, який щороку організовують у Київській опері.

— Чи багато наших співвітчизників відвідують Австрію, і переважно то ділові поїздки, відрядження, туризм чи робота?
— Щороку чимало українців відвідує Австрію. Торік було видано майже 40 тисяч віз. Більшість ваших співвітчизників приїздять до Австрії як туристи, чимало з діловою метою, беруть участь в роботах симпозіумів, у програмах підвищення кваліфікації у материнських фірмах, які розташовані у Відні. Австрійці їдуть в Україну насамперед із діловими візитами. Але останнім часом їх цікавлять і туристичні поїздки.

— У Відні такі самі затори на дорогах як і в Києві?
— Свого часу ця проблема нас також турбувала. Але у Відні її вдалося розв’язати. Здебільшого завдяки запровадженню зон короткого паркування. Тобто можна залишати авто максимум на півтори години. Якщо на більше, то це буде дорого коштувати власникові машини. Тому здебільшого австрійці залишають автівки на під’їздах до міст. Там зазвичай облаштовують великі паркінги, де можна залишити авто і далі рухатися в метрополітені. Ця система непогано зарекомендувала себе в Австрії. Окрім цього, навколо Відня споруджено автобан, і більшість машин об’їздить столицю.

— Ваші побажання мешканцям Києва на час економічної кризи...
— Насамперед — якнайшвидше подолали цю складну ситуацію, що сталася в економіці та на фінансових ринках. Пережити її з якнайменшими втратами для себе і не втрачати оптимізму та впевненості. На мою думку, Україна — це держава зі значним потенціалом. Переконаний, що після кризи на більшість підприємств України очікують високі показники зростання.